mardi 5 octobre 2010

Impressions

Juste un petit post pour partager quelques impressions.

1- Les écossais ont pas beaucoup de montagnes mais une sacrée descente... Impressionnant de voir ce qu'ils peuvent ingurgiter comme bières en litres/secondes (j'exagère à peine). Par exemple, samedi dernier on est allé voir le match Chelsea/Arsenal dans un pub (Auré plus pour internet et moi plus pour le match...)... Du coup une ambiance de franche camaraderie, et paf v'la qu'on trinque ensemble parce que notre équipe vient de marquer un but, un toast pour le presque but, une gorgée pour ce beau tacle etc etc etc... Du coup, le type assis à côté de moi (je ne parle pas du mec qui s'est endormi dans le canapé en face de nous) a eu le temps en une mi-temps (45min) de vider 3pintes (568ml). Et hop dans l'gosier. 


2- Le temps écossais est pas une légende. Des fois y'a du soleil. Des fois il fait pas beau. Sinon, il pleut. Mais ce qui est pas mal c'est que Glasgow est assez venté, ventu, vent... Bref y'a du vent quoi. Donc le temps change rapidement. Il peut pleuvoir (sisi ça arrive des fois, jvous jure!) et paf, deux heures plus tard un superbe ciel bleu est là!

3- Les horaires écossais sont... écossais. Ici les bureaux et boutiques ouvrent vers 9h-9h30-10h et ferment entre 5h et 6h... Du coup vers 18h30: plus personne dans les rues (tout le monde est dans les pubs en même temps) mais par contre, les écossais ne connaissent pas le repos du jour du seigneur... Pas de dimanche fériés ici, quasiment tout est ouvert (sauf les banques mais bon ce sont des banques...). Donc c'est bon, pas de panique, on peut consommer aussi le dimanche! Oufffff!! De toute façons nous on s'en fiche on a un indien qui travaille tous les jours de 7h à 20h devant chez nous...

4- Les glaswégiens ont un accent à couper au couteau. Voir à la hache. C'est un croisement d'anglais et d'allemand (niveau sonorité), ils accentuent pas du tout les syllables pareil que les autres anglophones... Exemple au lieu de dire bilding(building) ils vont dire boooldin... Les fourbes. Incompréhensibles. La phrase que j'ai le plus dit en anglais depuis que je suis ici? "Sorry, I don't understand, can you repeat please?" Looser...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire